top of page


1/1


文藝創意生命。信報。徐詠璇
縱使香港被譽為文藝交流中心,最誠實還得看文化底蘊。《明報》社論:「文藝創意生命力,植根於民間社區。」看完Art Basel再看兩個演出,歡喜! 「十八有藝──社區演藝計劃」。之前看到「劇場鎅凳區」狠批某些社區演出非常馬虎,不出奇,Community arts常常成為「只為討好社群,不必水準」的藉口。 西灣河文娛中心,錢國偉設計的《鼓滿樂東區》總結演出卻令人喜出望外。《鼓舞群英》先介紹各學員──這個十五歲學齡五年,那個學齡十年,哈,要學多久才可以有節奏?鼓藝團少年合奏山西絳州鼓樂的《黃河船夫》──嘩嘩嘩不得了!氣勢如虹,帶頭的大師兄有少年洪金寶氣場,全場喝采!長者鼓樂培訓班,幾十位公公婆婆穿着整齊T恤,有姿勢有實際。故事工作坊婆婆一頭白髮,娓娓道來每家桌上的「鹹菜」,溫暖柔和,背後熒幕是攝影學員作品。《風生水起》流行木箱鼓,農夫的rap歌cute。還是《戰鼓》最澎湃,少年們渾身是勁敲着舞着跳着呼吸着!司儀好棒,現場觀眾兩歲至八十幾歲稍混亂,他卻可以輕鬆又親切的控制氣氛。原來是從前中英劇團的台柱盧俊豪! 文化中心劇院約二百位,《雪山深處德川女盲人按摩


「小彬」和「小Q」。信報。徐詠璇
香港太大,小小的圈子很容易被忽略。 「我的家族一九二九年來到香港,一直以香港為家!」二〇一五年,Mahtani Shalini為了紀念逝世的兒子Zubin小彬,創辦了Zubin Foundation「小彬紀念基金會」,服務對象為香港的低收入少數族裔,主要為印度、巴基斯坦、尼泊爾和菲律賓裔,至今已影響萬多位人士的生活軌跡。午餐會上,Shalini介紹了幾位小彬曾協助的年輕姑娘:「她們都是香港人!」: K戴口罩蒙着臉,是「強迫婚姻」受害者,反覆抗爭七年才擺脫,離婚後決意不會再讓妹妹犧牲。家鄉親人社群壓力大,有禁忌,甚至有生命威脅(她平靜的數說,我聽着幾乎不敢相信)。她努力念了一個法律學位,現在在律師樓做助理。她感謝母親──母親認定一定要離開家鄉去香港,女兒才有將來。 Z住劏房,單親家庭,常常擔心交不到學費,太明白什麼叫貧窮。拿了小彬獎學金,在城大念社工。因為膚色,不易交朋友,曾被問「你是否和恐怖分子有關?你是回教徒?」她其實是菲裔混血兒。 G自小被認定皮膚太黑,「要嫁出去,嫁妝也得貴些」!她因為情緒病,沒去考DSE,卻原來私人再報考更貴。幸得小彬,助


香港的文化大氣。信報。徐詠璇
香港,由金融牽頭,建成了今日大都會。西九管理局主辦「香港國際文化高峰論壇」,滙聚近三十位來自十四個國家的重量級嘉賓,超過一千名本地、內地和海外參與者。 上世紀六十年代仍自嘲為文化沙漠,七十年代我們仍在羨慕英國的South Bank。今天西九旗艦戲曲中心的台上,卻盡是頂尖文博領袖,繁花錦簇,我們和英美法德意日韓分庭抗禮,還有非常富裕非常獨特豪邁的阿拉伯國家——沙漠上的博物館演藝中心,全是令人驚嘆的建築,空間感和靈氣,自成一派! 今天香港做東道主,與國際巨擘商討新挑戰。主題「A New Era: Reimagining Community through the Arts」,思考藝文如何連結社群、凝聚社會。連機場管理局高層也來了(中譯「藝創社群,無限可能」略欠文采了)。 關鍵詞:Articulate the Value、engagement、live performances and congregation、touch points with the young、create connections、Cultural Diplomacy、co-cr


Make中樂Great Again!。信報。徐詠璇
曬黑了。流連了四個半鐘頭。 香港中樂團搞「國際笙簧節以及笙簧馬拉松」──開幕禮後,我正想開溜,錢敏華低聲囑咐我要跟着人潮。原來參加者分成八組,分別演奏笙、蘆笙、葫蘆笙、葫蘆絲、口琴、風笛及芒筒等樂器(我也是第一次見「芒筒」!),以馬拉松形式,圍繞啟德主場館外圍分站表演。我來了啟德不下二三十次,卻不知道體育園原來那麼大,有幾層,幾個角落氣溫可以相差五六度。 表演者節慶巡遊般,吹着笙大步操,興高采烈打着鼓,教我想起老鄉長洲的飄色!風笛隊有男女老幼,有蘇格蘭裙也有牛仔褲。來自貴州的凱里學院蘆笙樂團全副苗族服裝,一邊跳一邊吹,非常搶鏡。我一路追着拍照,上天保佑沒跌倒! 近二百位青少年穿着鮮橙色外衣,在維港海旁列隊吹笙,有氣勢!父母殷切的在拍視頻,空中有drone。這裏有來自上海、深圳和本地的學生。我旁邊兩個十二歲左右的小伙子說:「型喎。不如暑假去學?」對啊,型,也要看得見,才會成潮流呢! 四時半,戶外音樂會,青草上席地而坐。先是久違了的于素秋曹達華如來神掌《闖將令》;電視主題曲組曲,熱血沸騰,一首首《啼笑姻緣》、《書劍恩仇錄》、《小李飛刀》、《倚天屠龍記


羨慕南韓:BTS.文素利。信報。徐詠璇
剛過去的星期六,是「羨慕南韓日」!下午香港藝術節「南韓影后坐鎮《光之帝國》重磅登臨香港舞台」,意外收穫是演後談!正如不久前的《櫻桃園》,南韓大咖非常認真努力交流。沒有官味的超級文化大使,令你立刻愛上南韓。在《苦盡柑來遇見你》大放異彩的文素利,以英文說:「我愛劇場多一點點兒,希望演戲到生命盡頭。」 《光之帝國》,南韓與法國合作,已經十年。真聰明,早已憑國際合作將南韓舞台帶去全世界。在朝鮮長大的池炫俊,二十一歲奉命潛入南韓做臥底,二十年來結婚生子,融入首爾精英階層,過着「正常」生活。直到某天早上,祖國命令他回去——一通電郵打破平靜。Identity crisis,香港人有深刻體會。首爾——霓虹閃爍,街道整齊,「卻透出一種被算計的孤獨感」。導演說十年來製作沒有更動絲毫(怪不得有些地方太慢)。兩個男演員全裸,處理得很亞洲。 晚上,BTS,南韓組合「防彈少年團」王者歸來,破天荒在首爾光化門演出,大呼光榮!為全球巡演掀起了序幕。潛在商機超過一百五十億港元,媲美Taylor Swift。服兵役後(非常政治正確),相隔四年全員回歸,巡演取名「阿里郎」,弘揚國家文


沉浸劇場Good?。信報。徐詠璇
看了兩款「互動體驗」式劇場,想比較世界潮流與香港發展。PLAY,戲,玩!連藝術展覽也強調immersive了,旨在「經驗」,情緒價值。 《戲劇盲盒》 ( Handle With Care )──潮流興盲盒,在藝穗會劇場,參加者(買票的觀眾)只有三十七人,沒有導演沒有演員,有許多指示卡,請你不斷打開盒子,讀出下一個指示或你自己作兩句詩,造就一小時由參加者支撐的「演出」。比利時先鋒劇場Ontroerend Goed(OG)是否那麼先鋒? 我那場,一對西人夫婦和兩個洋人都像六十歲以上,其他全部年輕人。「隱形導演/策劃者」聰明地將過去不同地方的觀眾感受也分享──我們這場也會記錄在案。完場時,所有道具都是紀念品,Cap帽道具卡,任取留念,大家很開心。 教識徒弟冇師父──OG二〇一九年《金錢世界£¥€$》在土瓜灣的牛棚演出,二〇二四年《一個人的微笑》在尖沙咀文化中心的排練室,我都看了。這次的香港藝術節版,共四十六場,一個舞台監督便可以打點。OG也不怕你偷,不怕你劇透,反正「體驗」永遠不會完全重複。 《當世界與你為敵》 ,西九演藝主辦,自由空間細盒演出,近百人


電飯煲傳承快樂。信報。徐詠璇
信興賣的不是家電,是家庭溫暖,Family。高層隨便便做了二十年甚至四十六年,甚至有人「三進三出」。員工互相開玩笑非常融洽,據說唯一要求是:要懂得揸筷子。 蒙家第三代Jasmie、Justin,一身陽光、活力、矯捷、開朗。華人家庭傳承誠信,有誠信就有快樂。 一把手蒙德揚說,一九六二年他出世,剛好信興安裝第一部窗口冷氣機。很有意義吧?呵呵,「阿爸鬧,仲嘈過五樓樓下架巴士!」 信興集團每年傳媒春茗,正好介紹新產品,不是要你買或賣或宣傳,只是好好一個話題交流。出席的員工喜氣洋洋興致高昂,信興執行董事蒙倩兒忙着打點,現在閒雲野鶴的前廣播處長張大姐敏儀也在座。數一數,原來我認識信興三十多年了。創辦人已故蒙民偉先生,幽默好玩,創作的「蒙氏咖喱」,成了招待親友招牌菜。懷念呢! 大半個世紀前,以樂聲牌電飯煲創業,可今天業務已由家電,涵蓋科技、系統工程、機電工程、物流等;多元化工程安裝,機電、消防、保安、煤氣用具、污水處理、水泵、照明、天花系統及電腦地台板……由住宅到港鐵到機場三跑,都有信興。 但家電仍是主要吧?生活潮流改變那麼快,競爭又厲害,不易追貼吧?Adri


廖本懷.莊雅婷.陳麗君。信報。徐詠璇
廖本懷離世──港英時代首位華人政務司,「平民豪宅」華富邨的總設計師,堅持公共屋邨獨立廚廁,讓居民生活更好。「每次坐飛機,我都會一直在窗邊凝望着華富邨,直到她在我眼底中消失……」大家都在懷念他的兩袖清風,為民盡心盡力。 莊雅婷議員真係sometimes naïve──「我都係結婚啫,唔好搞到我殺人放火咁!」與富三代網絡紅人鍾培生訂婚──淺水灣大宅電影級規格巨型場景,現場管弦樂團伴奏,三十米高空威吔一躍而下。娛聞熱話,絕對OK! 但莊議員堅持「身邊不少同事都結婚啦」,卻忘了自己是西貢區議員,作為民建聯力捧的小花,二十三歲最年輕獲委任,保安局局長鄧炳強點名力讚放棄外國入讀北大「棄暗投明」,大家都合理地有大期望!才九個月前,莊雅婷選「港姐」,說是「吸引更多市民了解地區服務」,後來因為太多質疑聲音,她退選,說要「保護區議會形象」──言猶在耳。 「區議員唔可以結婚嘅咩?公職人員唔可以結婚嘅咩?」鍾培生公開反駁政界質疑,卻更突顯問題。這絕不是「可否」結婚,而是當事人太「驚天地泣鬼神」。她區議會出席率不錯有百分之一百,但看不見任何亮麗「服務業績」,只是緋聞不斷。


《酒徒》:好?不好?。信報。徐詠璇
劉以鬯《酒徒》,落魄作家酒後對貧苦生活悲嘆獨白,段段情慾,一個浸滿夜夢的夜色世界。眼前一百五十分鐘的演出,好還是不好?「前衞」、「文學」在劇裏重複出現,正好挑戰編導:一九六二年的感觸,超過半世紀後的今天,怎計? 好:德國導演Sebastian Kaiser以「超貧窮極流動劇場」形式,開始時舞台空無一物,布景道具服裝等皆由表演者當場親手構建,直播鏡頭在舞台上游走。觀眾見證劇場如幻誕生。 不好:台上兩個多鐘目不暇給,用電鑽快速搭景砌成小房間,甚至有Robert Lepage人形公仔,但too busy了,反而失了重心。以攝影機呈現影視多角度,今日舞台用得太多,不新鮮了。 好:強勁音樂節拍,準確音效,由時代懷舊感的歌曲貫徹。 不好:用上Z世代潮語,如「沉船」,本來是拉近與觀眾距離。但加上演員雖然很努力但仍有懶音,便令演出的文學性穿崩。 劇中用上英女皇可以,但仍然是蘇絲黃情意結的唱Kowloon Hong Kong,是鬼佬看香港的水手年代exotic。 好:叩問香港這座資本主義大都市。 不好:拋卡夫卡Beckett等名字太多。最尾「香港是個自由城市。所有


Philanthropy爭議。信報。徐詠璇
華人傳統相信積福行善,積德為子孫,是福報,是功德。咦,今天Public engagement、Social capital、Goodwill,又差得不太遠。 香港大學有碩士學位課程Master in Nonprofit Management──我常說改壞名!在香港,賺錢才吃香嘛!唯有解釋,mission-driven career,意義深遠! 現代的慈善事業是社會科學。商界講ROI,職場講KPI,如何衡量「值」?──NGO辦得好嗎?值得支持嗎?Peter Singer更將「Effective Altruism」推至極致,舉例說:捐錢給長春藤名校,不如捐防蚊網給非洲成效更大!嗯…… 我們的學生一半本地,一半來自內地以至海外,有非牟利團體主幹,甚至有非常認真的捐贈者。我們剖析社會創新與策略、暢論籌款專業與捐贈潮流、激辯哲學倫理與文化改變。卻想不到十多年來,每一屆學生都被「遺體捐贈」深深衝擊,明白最後的大愛和從容。感謝港大醫學院和楊鑒博士。 也有「感恩戶」──慈濟基金會對貧困等弱勢家庭的特殊稱呼。慈濟人認為,慈善非單方面施捨,是感恩對方警惕世間苦難,從
Contact
bottom of page